REALIZIRANA POMOĆ INNER WHEEL KLUBOVA STRADALIM OBITELJIMA POGOĐENIM POTRESOM NA BANOVINI - REALISED HELP FROM INNER WHEEL CLUBS TO THE VICTIMS OF THE EARTHQUAKE IN BANOVINA

Nakon potresa od 6,2 stupnjeva po Richteru, koji je pogodio šire područje Banovine 29.12.2020., članice hrvatskih Inner Wheel klubova donijele su odluku o pokretanju zajedničke akcije s ciljem prikupljanja novčane pomoći obiteljima ostalima bez doma. Humanitarna akcija dodatno je proširena apelom za pomoć upućenim International Inner Wheelu i Inner Wheel klubovima u inozemstvu.

 

Članice 13 hrvatskih Inner Wheel klubova počele su sakupljati novac odmah po potesu i osobnim donacijama su omogućile kupnju potpuno opremljene mobilne kućice. Kućica je namijenjena obitelji g. Brkića u Glini čija je kuća stara 150 godina, u kojoj je živjelo pet generacija, zbog oštećenja uzrokovanog potresom dobila crvenu naljepnicu.

Članice Inner Wheel klubova iz svijeta odazvale su se u velikom broju pozivu . Zahvaljujući donacijama iz inozemstva kupljene su još dvije potpuno opremljene mobilne kućice 24 m2 namijenjene obitelji Grmuša i obitelji Amić iz Gline. Obitelji Amić donirana je perilica za rublje.

 Starijem sinu Grmuša polazniku prvog razreda srednje škole za fizioterapeuta, poliklinika Glavić iz Dubrovnika osigurala je četverogodišnju stipendiju u iznosu od 1000 kn mjesečno.

Skloništu za zlostavljane žene i djecu u Sisku Centra Adela donirana je peć za centralno grijanje.

 Za Valentinovo, članice klubova poklonile su stanovnicima poklone, male znakove pažnje kao znak ljubavi i suosjećanja.

Ova zajednička humanitarna akcija svih hrvatskih, ali i brojnih inozemnih Inner Wheel klubova,  pokazuje snagu i jedinstvo ove najveće ženske humanitarne organizacije u svijetu bez obzira na udaljenosti, razlike i državne granice.

 After the 6.2 magnitude earthquake that hit the Banovina area on December 29, 2020, members of the Croatian Inner Wheel Clubs decided to launch a joint action to raise money to help homeless families. The humanitarian action was further expanded by an appeal for help to International Inner Wheel and Inner Wheel clubs abroad.

Members of 13 Croatian Inner Wheel clubs started collecting money immediately and with personal donations enabled the purchase of a fully equipped mobile home. The house donated to the family of Mr. Brkić in Glina, whose 150-year-old house, in which five generations lived, received a red sticker due to the damage caused by the earthquake.

Members of Inner Wheel clubs from around the world responded in large numbers to the call. Thanks to donations from abroad, two more fully equipped mobile homes of 24 m2 were purchased for the Grmuša family and the Amić family from Glina. The Amić family was donated a washing machine.

The older son of Grmuša, a first-grade student at a high school for physiotherapists, was provided with a four-year scholarship in the amount of HRK 1,000 per month by the Glavić Polyclinic in Dubrovnik.

A central heating stove was donated to Adela Center the shelter for abused women and children in Sisak .

For Valentine’s Day, club members gave the residents presents, small sign of love and compassion.

This joint humanitarian action of all Croatian, but also numerous foreign Inner Wheel clubs, shows the strength and unity of this largest women's humanitarian organization in the world, regardless of distances, differences and national borders.